V neděli 21.11.11 byla sobotována železniční trať mezi Hamburgem a Kielem. Zkratováním napájecích kabelů byla doprava zastavena. Byla to přímá akce proti firmě Německé dráhy! Podobně jako tři dny před tím proti Castor transportu z Francie. Všichni mohou být atakováni – Německé dráhy či energetické společnosti EON, RWE, Vattenfall a EnbW. Útok proti Castoru musí být chápán jako jeden z mnoha činů odporu.
Ti, kteří vystavují lidské životy ohrožení klidně převážejí nukleární odpad nebo válečný materiál, jako např. DB, jsou jasně zaujati více profitem než lidskými životy. Takový musí vždy a všude počítat, že budou čelit odporu.
Uveďme nukleární panství v nečinnost.